собака в переводе на татарский

Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

Мохнатый шмель

мохнатый — прил., употр. сравн. часто Морфология: мохнат, мохната, мохнато, мохнаты; мохнатее 1. Животное называют мохнатым, если оно покрыто шерстью. Мохнатый медведь. | Под ногами вертелась мохнатая болонка. 2. Части тела человека называют мохнатыми, если … Толковый словарь Дмитриева

шмель — веселый (Фофанов); задумчивый (Коринфский); лохматый (Городецкий); мохнатый (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон. А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

мохнатый — ая, ое; нат, а, о. 1. Покрытый, обросший шерстью, волосами. М. зверь. М ая собака. М ые лапы. М ая лошадь. М ая грудь. // Покрытый волосами, ворсинками (о насекомых, растениях). М ая гусеница. М. шмель. М. стебель. 2. Имеющий густой, длинный ворс … Энциклопедический словарь

мохнатый — ая, ое; на/т, а, о. см. тж. мохнатость 1) а) Покрытый, обросший шерстью, волосами. Мохна/тый зверь. М ая собака. М ые лапы. М ая лошадь … Словарь многих выражений

За цыганской звездой — «А цыган идёт», или «За цыганской звездой»  романс А. Петрова на слова Р. Киплинга в переводе Г. Кружкова, который впервые прозвучал в фильме Э. Рязанова «Жестокий романс» (1984)[1]. Также известен по первым двум словам текста … … Википедия

Список интернет-мемов — Интернет мем  название явления спонтанного распространения некоторой информации или фразы (мема), часто бессмысленной, спонтанно приобретшей популярность в интернет среде посредством распространения в Интернете всеми возможными способами (по … Википедия

Пунтов — Пунтов, Михаил Александрович Михаил Пунтов Полное имя Ми

Источник

Мы с сестрой давно мечтали о собаке. И вот три года назад наша мечта сбылась: мы купили щенка. Он был совсем маленьким, пушистым и очень пухлым. Цвет - черный, и только на груди малень-кий беленький «крестик». Поэтому мы и решили назвать его Блэком, что в переводе с английского зна-чит «черный». Он был такой хорошенький, что с ним все время хотелось играть.

Прошло три года. Из нашего маленького щенка вырос большой пес. У него густая длинная шерсть, большие карие глаза и очень острые зубы. Остроту этих зубов я не раз испытывал на себе. Блэк хоть и добрый и ласковый пес, но не любит, когда его дразнят. Он умный и воспитанный Блэк живет у нас на даче, и, когда мы приезжаем, очень радуется нашей встрече. Свою радость он проявляет очень бурно.

Мы любим ходить с ним на прогулки к морю. Во время прогулок Блэк любит играть. Единст-венный его недостаток - он не любит купаться.

నా సోదరి మరియు నేను చాలా కాలం ఒక కుక్క కలలుగన్న. మరియు మూడు సంవత్సరాల క్రితం మా కల నిజమైంది: మేము ఒక కుక్కపిల్ల కొనుగోలు. అతను చాలా మెత్తటి మరియు బోద, చిన్నతనంలోనే. రంగు - బ్లాక్, మరియు ఛాతీ మీద మెలీనా చిన్న " క్రాస్ " క్యూ. అందువలన, మేము "బ్లాక్ " మోసం ఇంగ్లీష్ జ్ఞానాన్ని అనువాదం ఇది, బ్లాక్ దానినో. అతను అన్ని సమయం ప్లే కోరుకున్నాడు, కాబట్టి అందమైన ఉంది.

మూడు సంవత్సరాలు గడిచే. మా చిన్న కుక్కపిల్ల నుండి పెద్ద కుక్క చెందింది. అతను ఒక మందపాటి పొడవాటి జుట్టు, పెద్ద కళ్ళు చాలా పదునైన దంతాలు కలిగి ఉంది. ఈ పళ్ళు నేను భావించారు ఒకసారి కంటే ఎక్కువ తగ్గించడానికి., బ్లాక్ రకమైన మరియు సున్నితంగా కుక్క అయితే, కానీ ఆటపట్టించాడు ఇష్టం లేదు. అతను మా దేశంలో స్మార్ట్ మరియు బాగా mannered బ్లాక్ జీవితాలను, మరియు మేము వచ్చినప్పుడు, మీరు ఎవరిని చాలా ఆనందంగా. అతని ఆనందం అతను చాలా వేగంగా పడుతుంది.

మేము సముద్ర అతనిని నడుస్తాడు న వెళ్ళడానికి ప్రేమ. నడిచి సమయంలో బ్లాక్ ప్లే ప్రేమిస్తున్న. మాత్రమే లోపము గవర్నర్ అతనికి - అతను స్నానం చేయాలని లేదు.

నేను చాలా కాలం మీ పెంపుడు చూడండి లేనప

Источник

Татарский театр им. Г.Камала

Татарский театр им. Г.Камала

22 декабря 1906 года в Казани представителями прогрессивной молодежи был сыгран первый публичный спектакль на татарском языке. В этот день были представлены пьесы "Жалкое дитя" и "Беда из-за любви". Эта дата считается днем рождения татарского театра, хотя еще в конце XIX столетия были написаны первые татарские пьесы, которые ставились на сценах школ-медресе и домашних театров.

Основателем первой профессиональной татарской театральной труппы является оренбургский учитель, многогранная личность Ильяс Кудашев-Ашказарский. Со спектаклем по пьесе Александра Островского "В чужом пиру похмелье" в переводе на татарский язык труппа впервые выезжает на гастроли по городам России. Позднее в труппу был принят артист, режиссер Габдулла Кариев, ставший ее руководителем и еще при жизни названный "отцом татарского театра".

Начиная с 1911 года “Сайяр” работает в помещении Восточного клуба в городе Казани. В 1912 году из труппы “Сайяр” уходит С.Гиззатуллина-Волжская и формирует в Уфе вторую татарскую труппу “Нур” (“Луч”), костяк которой составляют известные артисты Бари Тарханов, Касим Шамиль, Мухтар Мутин. В 1915 году Валиулла Муртазин-Иманский организовывает в Оренбурге третью татарскую труппу “Ширкат” (“Товарищество”), где начинают свой путь Халиль Абжалилов и Фатыма Ильская. После революции В.Муртазин-Иманский становится основателем профессионального башкир-ского театра в г. Уфе. Позднее татарские театры организовывались в городах Москве, Астрахани, Баку, Троицке, Уральске, Свердловске, Челябинске, Санкт-Петербурге и других городах. Татарские артисты и режиссеры оказывали большую помощь в создании национальных театров республик Средней Азии, Казахстана, а также многих других народов тюркского мира.

В труппу “Сайяр” приходят новые силы: Гульсум Болгарская, Карим Тинчурин, Нагима Тажда

Источник

автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.06

Полный текст автореферата диссертации по теме "Татарский перевод "Тысяча и одной ночи""

Защита состоится "30 " ¡Юс-Я ¿У*Л 1998 г. в Н часов на заседании диссертационного Совета Д 053.29.04. в Казанском государственном университете по адресу, г. Казань, ул. Кремлевская, д. 18, второй корпус, ауд. 1112.

С диссертацией можно ознакомиться в Научной библиотеке им. Н.И. Лобачевского Казанского государственного университета.

Актуальность темы. К настоящему времени сохранилось значительное количество художественных и исторических произведении, написанных на старотатарском языке. К числу их относится и татарская версия «Тысяча и одной ночи» в переводе Фатиха Халиди, известного писателя, литератора, переводчика и драматурга (1850-1923).

Вторая половина XIX - нач. XX вв. представляет сравнительно малоизученный отрезок в истории татарского литературного языка. В связи с этим, не подлежит сомнению, что исследование татарского перевода «Тысяча и одной ночи» представляет огромный интерес для изучения истории татарского литературного языка.

Этот уникальный письменный памятник, созданный на стыке фольклорных традиций и письменного литературного языка до сегоднешнего дня не стал объектом лингвистических исследований. Следует отметить однако, что в литературоведческом плане он уже не раз удостоился внимания исследователей.1

Научная новизна диссертации заключается в том, что в работе представлено первое в татарском языкознании комплексное исследование фонетических, морфологических, лексических и стилистических особенностей языка татарского перевода «Тысяча и одной ночи» с сопоставлением их с фактами современного татарского литературного языка и его диалектов.

Цель и задачи исследования. Основной целью нашей диссертации является лингвистическое ис

Источник

Символ "собака": история появления, значение и правильное название

Интернет Электронная почта Ав. Евгений Никифоров

В интернете известный символ "собака" используется как разделитель между именем данного пользователя и названием домена (хоста) в синтаксисе адресов электронной почты.

Известность

Некоторые интернет-деятели считают указанный символ сигнатом общего человеческого коммуникационного пространства и одним из наиболее популярных знаков во всем мире.

Одним из свидетельств всемирного признания данного обозначения можно назвать факт того, что в 2004 году (в феврале) Международный союз по электросвязи внес в общую азбуку Морзе специальный код для обозначения @. Он совмещает коды двух латинских букв: С и А, что отображает совместное их графическое написание.

История символа "собака"

Итальянскому исследователю Джорджио Стабиле удалось обнаружить в архиве, которым владел Институт экономической истории в городе Прато (что близ Флоренции), документ, в котором впервые встречается данный знак в письменной форме. Столь важное свидетельство оказалось письмом торговца из Флоренции, которое дотировано еще 1536 годом.

В нем идет речь о трех торговых кораблях, прибывших в Испанию. В составе груза суден фигурировали емкости, в которых перевозили вино, обозначенные знаком @. Проведя анализ данных о цене на вина, а также о вместимости различных средневековых сосудов, и сопоставив данные с всеобщей системой мер, использовавшейся в те времена, ученый сделал вывод, что знак @ применялся в качестве особой мерной единицы, которая заменяла слово anfora (в переводе "амфора"). Так с античных времен называлась всеобщая мера объема.

Теория Бертольда Уллмана

препарат от чумки собаке
В основе развития заболевания лежит вирус, заразиться им можно несколькими путями. Щенки, болеющие чумкой, редко выживают, больше шансов на полное выздоровление у взрослых собак.

Основные причины собачьей чумы

Бертольд Уллман - американский ученый, который выдвинул предположение о том, что символ @ был разработан средневековыми монахами с целью сокращен

Источник

Всегда актуально: Собака перевод на английский за 16 часов.

Сообщение: Собака перевод на английский за 16 часов

при этом, go круглая глубокая китайская сковорода с. Вок (кантон.) (Нормальная температура определяется по наличию белого дыма от масла.) собака перевод на английский за 16 часов также бамбуковые палочки. Кит. Вы можете помочь проекту, wok6 станд. Расширив текущую статью с помощью перевода.

форма Future Perfect используется тогда, что и Past Perfect, когда хотят подчеркнуть, это собака перевод на английский за 16 часов грамматическое время выполняет в речи те же функции, что какое-либо действие закончится (будет совершенным)) к определенному моменту времени в будущем. Только по отношению к будущему.

the Well at собака перевод на английский за 16 часов the Worlds End.виртуальная клавиатура позволяет вводить буквы украинского алфавита при помощи мыши. Если украинской собака перевод на английский за 16 часов раскладки нет на Вашем компьютере, перевод с украинского языка. По умолчанию используется словарь общей украинской лексики. Виртуальная клавиатура для украинской раскладки. Воспользуйтесь виртуальной клавиатурой. В современном украинском литературном языке 38 фонем,

В нынешние годы никому и в голову не придет сидеть с толстыми бумажными словарями иностранных слов. Удобнее открыть сайт и воспользоваться готовым сервисом перевода. Где-то уже распознается рукописный и голосовой ввод, где-то текст с картинки. Почти везде присутствует озвучивание голосом. Осталось выбрать самое подходящее. Но главное.

как правильно завязывать послеоперационную попону собаке
Удобная облегающая попона для собак – универсальная форма одежды, позаимствованная кинологами у лошадников. В зависимости от назначения, попоны шьют из самых разных материалов – хлопка, нейлона, меха, дубленой ко

в.Ю.Васильева, то с ними вы можете ознакомиться в другой книге «Секреты запоминания неправильных глаголов английского языка» Е.Е.Васильевой, если вас интересует теоретическая часть и подробности, мЕТОД «ПОЛИГЛОТ » (для самостоятельного запоминания английских слов)) Представить собака перевод на английский за 16 часо

Источник

Татарский язык относится к тюркской группе языков, и играет ключевую роль в сохранении татарского этноса. На этом языке говорят более восьми миллионов человек, проживающих в более 50 странах мира.

Для свободного общения на татарском языке, Вам нет необходимости изучать татарский язык, чтобы перевести пару предложений. Вы можете с легкостью воспользоваться достижениями современных технологий - онлайн-переводчиком татарского языка.

Татарско-русский онлайн-переводчик - это  бесплатная альтернатива профессиональным переводчикам. Если Вам не нужен  высококачественный перевод татарского языка, и основная задача - просто понять общий смысл написанного на татарском языке или выразить свою мысль, татарско-русский онлайн-переводчик - это самый удобный и эффективный  выбор. Наш татарско-русский онлайн перводчик всегда доступен, переведет слова с татарского на русский или с русского на татарский, за секунду совершенно бесплатно.

Для перевода слова с татарского на русский, вставьте слово на татарском языке в татарско-русский онлайн-переводчик, и нажмите кнопку «Перевести». Переводчик мгновенно  выполнит перевод на русский, и сообщит вам результат. Так же наш  онлайн переводчик  татарского языка  переведет русские слова на татарский язык.

Огромное количество гостей приезжает в наш гостеприимный Татарстан. Нам есть что показать и рассказать о нашем татарском народе. Гости нашей республики хотят общаться на татарском языке с жителями, понять всю глубину татарских песен, а через песни заглянуть в душу татарского народа.

Мы любим свой татарский язык, но с уважением относимся к русскому языку, как к языку межнационального общения. Мы видим, как русс

Источник